| Κύριες μεταφράσεις |
| economy n | (of nation) | οικονομία ουσ θηλ |
| | The country's economy grew this year. |
| | Η οικονομία της χώρας αναπτύχθηκε φέτος. |
| economy n | (thriftiness) | οικονομία ουσ θηλ |
| | With economy, you can make your money go further than you think. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Με οικονομία ο πατέρας μου κατάφερε πολλά πράγματα στη ζωή του παρόλο που ήταν ένας απλός εργάτης. |
| economy n | (act of thriftiness) | τρόπος να κάνω οικονομία περίφρ |
| | Taking a packed lunch to work is one of Brian's economies. |
| | Το να παίρνει πακεταρισμένο φαγητό στη δουλειά είναι ένας από τους τρόπους του Μπράιαν να κάνει οικονομία. |
| economy adj | (offering savings) | οικονομικός επίθ |
| | Wendy bought an economy pack of toilet paper. |
| | Η Γουέντυ αγόρασε μια οικονομική συσκευασία χαρτί υγείας. |
Σύνθετοι τύποι:
|
| agrarian economy n | (economy relying on farming) | αγροτική οικονομία, γεωργική οικονομία ουσ θηλ |
| | Much of the state of Mississippi is still dependent on an agrarian economy. |
| booming economy n | (prosperity) | ευημερία, ευπραγία ουσ θηλ |
| | The region is currently enjoying a booming economy. |
| capitalist economy n | (economy based on free market) | καπιταλιστική οικονομία επίθ + ουσ θηλ |
| | In a pure capitalist economy, the government is supposed to interfere as little as possible. |
| circular economy n | (regenerative economic approach) | κυκλική οικονομία επίθ + ουσ θηλ |
| diversified economy n | (has many sources of wealth) | οικονομία ευρέως φάσματος δραστηριοτήτων περίφρ |
| | A diversified economy is more stable during hard times. |
| domestic economy n | (economy of a given country) | οικονομία του κράτους έκφρ |
| | The domestic economy is affected in large part by the global economy |
| economy class n | (train: standard seating) | οικονομική θέση επίθ + ουσ θηλ |
| | | δεύτερη θέση επίθ + ουσ θηλ |
| | It is cheaper to travel in economy class than in regular class. |
| | Το εισιτήριο στη δεύτερη θέση είναι φτηνότερο από το κανονικό. |
| | Το εισιτήριο στη δεύτερη θέση είναι φτηνότερο από το κανονικό. |
| economy class n | (plane: low-cost seating) | οικονομική θέση επίθ + ουσ θηλ |
| | Economy class, plus taxes, was $340. |
economy class, economy-class, also US: coach-class, coach class n as adj | (train seating: standard) | οικονομικής θέσης περίφρ |
| | | στην οικονομική θέση περίφρ |
| | I am going to buy an economy-class train ticket. |
economy class, economy-class, also US: coach-class, coach class n as adj | (plane seating: low cost) | οικονομικής θέσης περίφρ |
| | | στην οικονομική θέση περίφρ |
| | I purchased an economy-class ticket so that I would not have to dip into my savings. |
| economy drive n | (strategy to save money) | πρόγραμμα περικοπής δαπανών φρ ως ουσ ουδ |
| | | στρατηγική εξοικονόμησης χρημάτων φρ ως ουσ θηλ |
| economy drive n | (government: reduction in spending money) | περικοπές εξόδων φρ ως ουσ θηλ πλ |
| economy of scale n | usually plural (lower cost due to increased production) | οικονομία κλίμακας φρ ως ουσ θηλ |
| economy size n | (product: large, inexpensive) | οικονομικό μέγεθος φρ ως ουσ ουδ |
| | Next time you purchase toilet paper, please purchase the economy size. |
economy size, economy-size n as adj | (product: large, inexpensive) | σε οικονομικό μέγεθος περίφρ |
| Σχόλιο: A hyphen may be used when the term is an adjective that precedes the noun. |
| | Linda bought an economy-size box of tissues. |
| gig economy n | (short-term contracts) | gig economy ουσ θηλ άκλ |
| healthy economy n | (situation of financial prosperity) | υγιής οικονομία επίθ + ουσ θηλ |
| | In a healthy economy, there is moderate inflation and moderate unemployment. |
| local economy n | (commercial and financial situation of an area) | τοπική οικονομία επίθ + ουσ θηλ |
| | The local economy is lagging behind the national. |
| | The local economy relies greatly on tourism. |
| | Η τοπική οικονομία υστερεί σε σχέση με την εθνική οικονομία. // Η τοπική οικονομία στηρίζεται κατά μεγάλο ποσοστό στον τουρισμό. |
| mixed economy n | (economy: mixed ideologies) | μικτή οικονομία ουσ θηλ |
| | An economic system that combines private and state enterprises is known as a mixed economy. |
| national economy n | (financial situation of a country) | εθνική οικονομία ουσ θηλ |
| | Everyone seems to be worried about the national economy these days. |
| war economy n | (allocation of resources in wartime) | οικονομία πολέμου ουσ θηλ |
| | Many historians agree that the end of the depression of the 1930s was a result of the war economy. |